ДоговОр или дОговор?
18 февраля 2016 года, 14:36 Текст: Роман БУКВОЕДОВ
|
До недавнего времени в русском языке единственным возможным вариантом, который признавали нормативным все без исключения авторитетные словари, был "договОр". Но живая речь не стоит на месте: то, что вчера казалось неприемлемым, сегодня звучит на радио и ТВ.
По информации справочно-информационного портала "Русский язык", строгая литературная норма : "договОр", "договОры". Однако в непринужденной устной речи, указывают лингвисты, допустимы варианты "дОговор", "договорА". Главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, доктор филологических наук Кирилл Горбачевич в Словаре трудностей произношения и ударения в современном русском языке отмечает: "Сейчас еще трудно с уверенностью сказать, станет ли со временем ударение "дОговор" столь же нормативным и эстетически приемлемым, как "договОр". В книге "Живой как жизнь" Корней Чуковский предсказывал, что варианты "дОговор" и "договорА" станут в будущем нормой литературного языка. Указание на допустимость такого ударения в разговорной речи можно найти в изданиях полувековой давности, например, в словаре-справочнике Р.И. Аванесова, С.И. Ожегова "Русское литературное произношение и ударение" 1959 года выпуска. И уже сегодня не только часть интеллигенции, но и некоторые известные современные поэты употребляют вариант "дОговор". Между тем необходимо помнить, что формы употребления слова "договор" с ударением на первом и третьем слоге неравнозначны. Первый вариант во всех словарях имеет пометку "допустимо", а строгой литературной нормой по-прежнему остается "договОр". Ударение на третьем слоге сохраняется и при склонении слова по всем шести падежам как в единственном, так и во множественном числе: договОр, договОры; договОра, договОров; договОру, договОрам; договОр, договОры; договОром, договОрами; о договОре, о договОрах; в договОре, в договОрах. Легче ошибиться со множественным числом. Как запомнить? Есть один прием. Запоминайте: "договОры – уговОры". Не скажете же вы "уговорОв" или "Уговоров". Только "уговОров". Значит, и "договОров"! |
0 | Твитнуть |