Слова с дерзюминкой
5 апреля 2018 года, 14:39 Текст: Роман БУКВОЕДОВ
|
Продолжаем тему рейтингов. В топ главных слов 2017 года вошли и протологизмы. Это слова, которые еще никогда не были в употреблении, они абсолютно новые, новорожденные. XXI век особенно богат на словоизобретения. Приведу топ-15 протологизмов 2017 года и значения некоторых из них.
Домогант – тот, кто занимается харассментом. Ближайшая аналогия для “харассмента” в русском языке – это “сексуальные домогательства”, но английский термин шире. Он включает в себя не только действия, но также оскорбительные замечания, непристойные предложения и психологическое преследование. Достосрамный – достойный посрамления (антоним слова “достославный”). “Все расхищено, предано, продано…” – писала А. Ахматова о тех достосрамных днях”. Зломенитый – это человек, пользующийся дурной славой, знаменитый своими злодействами. Тот, кто прославился чем-то дурным. “Зломенитость – состояние общества, в котором прославиться проще всего умножением зла, демонстрацией худших человеческих качеств”, – объясняет лингвист и культуролог Михаил Эпштейн. Это слово встречается лишь однажды в московской летописи ХV века (среди таких архаизмов, как “поидоша вборзе”, “доспеси же на них бяху чисты велми” и других), и его отсутствие в языке на протяжении последующих пятисот с лишним лет позволяет считать его новым. Если “достосрамный” относится скорее к событиям, то “зломенитый” – к лицам. Обеззлобливающее – препарат, лекарство для снижения, устранения чувства злобы, озлобленности: “Прежде чем излить всю желчь на мир, принимайте обеззлобливающее!” “На всякое зловцо свое есть обеззлобливающее”. Сетячий образ жизни – малоподвижное времяпрепровождение с постоянным сидением в Сети. Это выражение рифмуется с сидячим образом жизни. Дармолюб – человек, который хочет, чтобы его любили, ничего не давая взамен. Есть дармоед, а есть дармолюб. Дармолюб не просто эгоист. Эгоист может вообще ни в чьей любви не нуждаться. А дармолюб как нахлебник: ему нужно постоянно питаться чьей-то любовью, купаться в ее теплых лучах, но безо всяких усилий взаимности или хотя бы благодарности. Живоглупие – это когда человек вроде с живым умом, много говорит, все время что-то измышляет, но на самом деле он глуп. Незомбисимость (от “независимость”) – самостоятельность мышления: “Мозги ведут борьбу за незомбисимость!” или “В состоянии информационной войны главное – сохранить незомбисимость”. Матильдометр – это такой прибор, который помогает обнаружить ту или иную крамолу в любом произведении любого искусства. Дерзюминка, с дерзюминкой – с дерзкой изюминкой. Например: “Женщина была с дерзюминкой во взгляде”. Живолюдье – живое скопление людей, место общения, гулянья. Живолюдный – наполненный людьми, их движением, общением. “Про улицы большинства американских городов не скажешь, что они живолюдны”. “Перед входом в театр кипело обычное вечернее живолюдье”. Много новых слов приходит в наш словарь из молодежной среды. Многие из них, думаю, станут общеупотребительными. Абабл – пренебрежительная характеристика молодого человека, по поведению мало чем отличающегося от девушки. Сокращенное слово от “обабился”: “Кирилл на любое замечание реагирует как полный абабл – истерит и скандалит”. Го – буквальное прочтение слова go – “идем”. Используется как призыв в действию, в основном в письменной речи, например, в статусах соцсети “ВКонтакте”: “Го сегодня на “Терминатора” в кино!” Жиза – то же, что и “жизненно”, только смысловая нагрузка еще глубже, так как созвучно со словом “шиза”. Применяется, чтобы подчеркнуть драматичность момента, а также чтобы выразить полную солидарность с собеседником: “Представляешь, родители уехали в отпуск, квартира на две недели свободна, а я с девушкой расстался, поэтому буду сидеть там один”. – “Жиза!” Жусть – нечто среднее между “жесть” и “жуть”, используется для усиления выразительности в устной речи и чтобы сгустить краски: “Погода сегодня просто жусть: ветер и снег с дождем”. Посирить – воспользоваться приложением Siri – сверхпопулярной вопросно-ответной системой, разработанной для iOS: “Давай где-нибудь пиццу съедим, надо только посирить, где в этом районе приличные заведения”. Сорян – то же, что и sorry, “извини”: “Я опоздаю на двадцать минут, сорян”. По мнению доцента кафедры стилистики факультета журналистики УрФУ Евгении Гориной, именно молодежный жаргон наглядно иллюстрирует образ жизни и картину мира юного поколения. Очень радует, что на молодежный новояз не влияет жаргон наркоманов или криминальный сленг, как это было еще в недавнем прошлом. Топ-15 протологизмов 2017 года 1. Домогант 2. Гоп-политика 3. Зломенитый 4. Кумироточение 5. Обеззлобливающее 6. Сетячий образ жизни 7. Соворность 8. Дармолюб 9. Живоглупие 10. Незомбисимость 11. Матильдометр 12. Дерзюминка 13. Живолюдье 14. Достосрамный 15. Неозлобизм |
0 | Твитнуть |